首 页  |  中国禅学  |  禅学三书  |  慈辉论坛  |  佛学论文  |  最新上传  |  文学频道  |  佛缘论坛  |  留言簿   |

 管理登陆        吴言生 创办              图片中心    关于本网     佛教研究所 主办


  • 惭愧!傻和尚这样做竟成长为一[216]

  • 生和死有多少的种类?我们能选[146]

  • 来果禅师:大死大活,小死小活[119]

  • 人生:世间薄凉,自有深情[135]

  • 都说“吃亏是福”,可“福”又[110]

  • 世尊三笑因缘[127]

  • 佛在心中人自安[123]

  • 五行与佛教格局,以及学佛方法[116]

  • 《金刚经》的奥妙:寻常生活处[121]

  • 今天农历三月初三,恭迎弥勒菩[139]

  • 布袋和尚[357]

  • 孝顺的人,总是感召万物成全[116]



  • 本站推荐

    生和死有多少的种类

    心静,灵魂得以安放

    深刻:年轻人的焦虑


       您现在的位置: 佛学研究网 >> A1综合资讯 >> [专题]a1综合资讯 >> 正文


    大型电视纪录片《鸠摩罗什》在甘肃武威开机
     
    [ 作者: 佚名   来自:大公网   已阅:777   时间:2017-8-4   录入:yangsihan

     

                                  2017年8月4日 佛学研究网

        佛学研究网讯 日前,“一带一路”题材大型电视纪录片《鸠摩罗什》在古凉州——甘肃省武威市鸠摩罗什寺举行开机仪式,这部经过三年筹备,一年前期走访考察的的纪录片正式进入拍摄阶段。鸠摩罗什,这位生长于古丝绸之路上的高僧大德、翻译学鼻祖历经磨难、舍身传法,但目前国内外尚无一部独立、完整的影片反映其一生的辉煌,该纪录片预计年底前拍摄完成并上映,届时,将再现距今1600年前“佛教八宗之祖”的传奇。

        鸠摩罗什,祖籍天竺,出生于西域龟兹国(今新疆库车),自幼天资超凡,七岁随母出家,曾游学天竺诸国,遍访名师大德,深究妙义,博通大乘、小乘。史载,后凉建国初年,太祖吕光取西域高僧鸠摩罗什到达凉州,此后十七年间,鸠摩罗什在凉州弘扬佛法、学习汉文,后秦弘始三年(401年)入长安,至十一年(409年)与弟子译成《大品般若经》、《法华经》、《维摩诘经》、《阿弥陀经》、《金刚经》等经和《中论》、《百论》、《十二门论》等论,总计翻译经律论传94部、425卷,与玄奘、不空、真谛并称中国四大佛经译家,赵朴初曾题诗赞曰: 译经存舌思罗什,犯唯之躯念奘公。千古凉州豪杰地,故应天马自行空。

        《鸠摩罗什》纪录片总制片人黄庚泰表示,该片旨在通过现代影视手段展现鸠摩罗什的伟大业绩,凸显其在佛教传播、中国语言文字、中西文化交流中做出的重大贡献以及对后世产生的重要影响,为“一带一路”文化建设,为丝绸之路不同文明交流留存历史的见证,注入新的力量。

        担任该片编剧兼总导演的秦川认为,这部甘肃题材、西部风格、中国元素、国际表达的纪录片表现的是中外文化交流史上的重大事件,与当前热点——一带一路、向西开放、文化走出去、文化交流互鉴、民族团结、宗教和顺都不无关系。佛教经河西走廊传入中原大地,鸠摩罗什所起的作用举足轻重,是文化交流互鉴的范本。本片将展现大师对中国语言文字、文学艺术、音乐舞蹈、绘画等方面产生的影响,全方位记录、呈现这一历史事件又是当今一次文化交流互鉴的实践。

        中国社科院世界宗教研究所杂志社社长、《鸠摩罗什》纪录片总顾问黄夏年于开机仪式表示,古丝绸之路上走过的人无数,很多人默默无闻而终其一生,有的人像流星瞬间即过,而有的人则给后人留下了无尽的财富,鸠摩罗什就是丝绸之路上永不熄灭的明灯,作为世界文化名人、中国著名翻译家、佛教学者,他给中国文化留下丰厚遗产,并影响波及日本、韩国,以及欧美等地,至今还在惠泽人类。

        “古人曾经说过,佛教传入中国之前,西域丝绸之路上主要走的是一些为了追求汗血宝马和玉石的商人,佛教传入则开发了这条道路的文化交流功能,并且影响到整个后来的中国文化与中国社会。纪录片的拍摄与播放,一定会使更多人了解鸠摩罗什其人,以及他为中国文化与世界文化所做的贡献,必将成为‘一带一路’的文化亮点,而他留下的文化遗产,仍然会继续发出耀眼光芒,让我们得到更多精神享受。”黄夏年说,刚刚过去的“‘一带一路’国际合作高峰论坛”上,国家主席习近平说:“2000多年前,我们的先辈筚路蓝缕,穿越草原沙漠,开辟出联通亚欧非的陆上丝绸之路,打开了各国友好交往的新窗口,书写了人类发展进步的新篇章。‘一带一路’建设植根于历史,但面向未来;源自中国,但属于世界。”

        中国佛教协会副秘书长桑吉扎西同日表示,鸠摩罗什东行传法,促进了佛教中国本土化、民族化的过程,对中国的佛教哲学和教义形成起到了重大作用,还为日本、朝鲜、韩国、越南等国佛教立论和建派提供了的理论依据,纪录片可以让今人共同追忆、缅怀这位“一带一路”先行者、中外文化交流的友好使者。

        据悉,梁启超评价鸠摩罗什是“译界第一巨匠”,陈寅恪评价“其文精审畅达,为译之绝诣。”南怀瑾认为其“翻译的文学格调形成中国文学史上的文字般若。”金克木说:“在我国思想史上从东晋起的一段相当长的时期里,唯物论和唯心论的许多学派进行多次的公开辩论,出现了新的‘百花争鸣’的局面,不能不认为鸠摩罗什介绍印度哲学是这里面的一个重要因素。鸠摩罗什是我国宗教、哲学、文学的历史上起过极大作用的杰出的古代学者。”(信息来源:大公网)

     

     【关闭窗口
    相关文章:
  • 鸠摩罗什圆寂纪念日 | 这位伟大的译经家有着怎样的光辉一生[431]

  • 纪录片《圣途》:六世班禅千番蹉跎,爱国之忠[1348]

  • 鸠摩罗什《赠沙门法和》偈颂辩正 [霍旭初][1133]

  • 鸠摩罗什与东亚知识的迁移学术研讨会在京举行[1663]

  • 鸠摩罗什:超级学霸震铄古今 两破色戒依然成就空前[1646]

  • 云冈石窟 那些容易错过的精彩[2478]

  • 鸠摩罗什生平事迹新证——汉藏文献记载的比较研究[2547]

  • 鸠摩罗什:印度人还是中国人?[3646]

  • 首部高清纪录片《中国名寺高僧》登陆央视[5276]

  • 大型纪录片《法门寺》央视热播 引发关注热潮[3320]

  • 《一僧一寺一佛国》佛文化纪录片全球首次发布[3729]

  • 中国首部普世大型佛文化纪录片《法门寺》登陆央视[4518]

  • 中国最早的译经院:鸠摩罗什与户县草堂寺[4405]

  • 鸠摩罗什与陕西户县草堂寺[5168]

  • 怎样读汉译佛典——略介鸠摩罗什兼谈文体[4341]

  • 吐鲁番写本所见鸠摩罗什汉译佛教经籍举要[3782]

  • 试论鸠摩罗什的大乘佛学思想[4045]

  • 试论鸠摩罗什的大乘般若思想——兼与慧远的佛学思想作比较[5158]

  • 浅谈鸠摩罗什的佛经翻译[3635]

  • 论鸠摩罗什对佛学及佛教文献学的贡献[3676]

  •  
    设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 管理登录 | 
    版权所有 Copyright© 2005 佛学研究        站长:wuys
    Powered by:Great Tang Hua Wei & XaWebs.com 2.0(2006)